Экзамен по литературе 6 б класс,билет № 7

Подробности

Опубликовано 13.04.2013 11:24

Просмотров: 3599

 Билет № 7.

1.  Иван Иванович Дмитриев. Слово о баснописце. Мораль басни «Муха».

 Многие  слышали такое выра­жение - «мы пахали». Мы часто используем его в ре­чи, когда хотим сказать о человеке, который приписывает себе чужие заслу­ги и труды, но ничего при этом  сам не делает. Выражение «мы пахали»  называют крылатым.

Крылатое выражение - это меткое, образное выражение, пришедшее в  нашу речь из литературного произведения.  Оно словно «перелетает» от одного человека к другому.

Выра­жение «мы пахали» пришло к  нам из басни Ивана Ивановича Дмитриева «Муха».

Дмитриев Иван Иванович родился в 1760 году в  Казанской губернии, в старинной дворянской семье. Как все дворянские дети, получил прекрасное образование. В возрасте восьми лет был отдан в пансион и обучался французскому языку, арифметике, рисованию, учил немецкий, историю и географию, русское правописание и математику.

 Будущий поэт, став взрослым, вспоминал, что  с удовольствием читал романы французских и русских авторов. Знал наизусть многие произведения  Ломоносова, Державина.
По тогдашнему обыкновению детей дворян почти обязательно записывали на военную службу. Но юноша мечтал быть поэтом и начал посылать в журнал «Санкт-Петербургские учёные Ведомости» свои стихи. Но стихи на читателей не произвели впечатления, зато басни сделали его знаменитым.

Иван Иванович хорошо знал басни французских авторов, начал их переводить, а потом и сам начал сочинять свои собственные басни. Только за один год  (с 1803 г. по 1804 г.) им было  написано почти 40 басен.

            Басне «Муха» уже свыше двухсот лет. Начало басни повествует о Мухе, сидящей на рогах у быка, который после праведных трудов с плугом тащится на покой. По пути домой Мухе встречается сестра, и на ее вопрос «Откуда ты?» высокомерно заявляет: «Откуда? — Мы пахали». Автор не уточняет, где была Муха во время пахоты. То ли  она  ютилась на рогах быка, пока он пахал, то ли  ловко присоединилась к нему во время возвращения домой.  Но она не преминула гордо сообщить сестре о «своей» причастности  к делу.

Басня похожа на сценку, маленький спектакль, который построен на диалоге двух мух. Молчит только третий герой – Бык, ведь трудился он, и у него не осталось сил для болтовни. В конце басни– мораль (заключительный нравоучительный вывод):

От басни завсегда
Нечаянно дойдешь до были.
Случалось ли подчас вам слышать, господа:
«Мы сбили! Мы решили!»

К сожалению, в жизни можно столкнуться с ситуацией, когда один делает, а другой хочет «разделить» заслуги.  

В басне Дмитриева прослеживается противо­поставление труда и безделья, скромного труженика и хвастливого бездельника. Такое противопоставление называется антитезой. 

Басня Дмитриева «Муха» популярна не только в России, в двух разных вариантах она  даже переведена на немецкий язык.

 !!!!! Это примечание   для тех, кто захочет добавить  его  к ответу, найти переводные варианты и почитать их на немецком языке (можно с листа):  басня существует в немецком переводе Ганса Бауманна. Автор второго варианта — Уве Грюнинг.

 2.Чтение наизусть. Басня «Муха» И.И.Дмитриев.

Конец формы

Понравилась статья? Поделись ей: